WEC LE MANS THE WORLD ENDURANCE CNAMPNONSNNF ... 24 NOUN if MANS The most gruelling and challenging car race in the world is the 24 hour WEC LE MANS competition. The action takes place over a full day and night, (as you complete lap after lap) of the most tortuous twisting course devised in the history of competitive motor sport. At night, the darkness adds to the hazards, creating a chilling atmosphere of the unknown. Drive it, experience it, survive it. The most realistic and addictive racing game yet. Four dramatic laps must be completed to stay the course with 3 checkpoints to pass on each lap ...so buckle up and burn rubber! AMSTRAD - LOADING 464/6128 loads in one part Place the rewound cassette in the cassette deck. type RUN" and then press ENTER/RETURN key. Follow the mstructioos as they appear on the screen. If there is a disc drive attached then type |TAPE then press ENTER/RETURN key Then type RUN" and press ENTER. (The | symbol is obtained by holding shift and pressing the @ key) CPC 664/6128 Connect a suitable cassette tape recorder ensuring that the correct leads are attached as defined in the User Instruction Booklet. Place the rewound tape in the cassette recorder and type |TAPE then press ENTER/RETURN key. Then type RUN and press ENTER/RETURN key and follow the instructions as they appear on screen. DISK Insert the program disk into the drive with the A side facing upwards. Type |DISC and press ENTER/RETURN to make sure the machine can access the disk drive- Now type RUN"DISC and press ENTER /RETURN the game will load automatically. CONTROLS Keys are redefinable Joystick in port 1 Preset keys are as follows Change gear - space Accelerate - Q Brake - A Left - O Right - P Press "ESC" to quit STATUS AND SCORING Your score is based on your speed (how fast you can complete a lap). An extra bonus is given for completing a race. In the bottom right-hand corner of the screen there are two other indicators. One shows the state of the gears - high or low. The other shows how far the steering is off centre. whether left or right. STATUS PANEL PLAY ARA A Top Score B Your score C Time D Lap Time E Speed F Gears G Steering Points are awarded according to the speed that you are travelling Points added Points added to Speed (mph) to score Speed (mph) score 0 - 20 10 110 - 130 50 20 - 50 20 130 - 160 60 50 - 80 30 160 - 190 70 80 - 110 40 190 - 224 80 At the end of each stage you are awarded extra time and a bonus of 1000 points. (2000 points if you complete a lap). An excellent maximum score would be around 600,000. HINTS AND TIPS * Use the gears for slowing down quickly, this allows a faster build-up of speed again. * Try not to over-steer as this causes the car to skid. * Keep off the grass, it slows you down. * Don't put the car into high gear too early, wait for a build up in speed. ---- AMSTRAD - CREDITS Coding by Jon O'Brien Graphics by Robert Hemphill Music by Jonathan Dunn Produced by DC Ward (C) 1989 Imagine Software. --- WEC LE MANS LE CHAMPIONNAT DU MONDE DE l'ENDURANCE ... LES 24 MEURES DU AMIS Les 24 heures WEC LE MANS: la course automobile la plus éprouvante et la plus compétitive du monde. L'action s'étalant sur une journée complète et une nuit se compose d'une succession d'étapes sur le parcours des plus tortueux jamais tracé dans l'histoire du sport automobile de compétition. De nuit, l'obscurité vient s'ajouter aux dangers pour créer l'atmosphère glaciale de l'inconnu. Mettez-vous au volant, faites l'expérience de la course et essayez de survivre. Voilà un des jeux de course les plus réalistes et passionnants jamais produits. Pour achever le parcours, vous devez terminer quatre étapes impressionnantes en passant par trois contrôles à chaque étape... alors préparez-vous et foncez! CHARGEMENT - AMSTRAD Le chargement des 464/6128 s'effectue en une partie CPC 484 Placez la cassette rembobinée dans le magnétophone, tapez RUN" et appuyez ensuite sur la touche ENTER/RETURN. Suivez les instructions à mesure qu'elles apparaissent sur l'écran. Si votre équipement comprend un lecteur de disquette, tapez alors I TAPE puis appuyez sur la touche ENTER/RETURN. Ensuite tapez RUN" puis appuyez sur la touche ENTER/RETURN. (On obtient le symbole 1 en maintenant la touche shift et en). CPC 664/6128 Connectez un magnétophone à cassette adapte en vous assurant que les bons fils sont raccordés comme indiqué dans le Manuel d'Instructions de l'Utilisateur. Placez la cassette rembobinée dans le magnétophone et tapez 1 TAPE puis appuyez sur la touche ENTER/RETURN. Ensuite tapez RUN" et appuyez sur la touche ENTER/RETURN puis suivez les instructions telles qu'elles apparaissent sur l'écran. DISOUETTE Insérez la disquette du programme dans le lecteur, face A vers le haut. Tapez 1 DISC et appuyez sur ENTER/RETURN afin de vous assurer que la machine peut avoir accès au lecteur de disquette. Tapez maintenant RUN'DISC, appuyez sur ENTER/RETURN et le jeu se chargera automatiquement. COMMANDES Les touches peuvent être redéfinies. Levier au port 1 Les touches sont prédéfinies de la façon suivante: Changement de vitesse -barre d'espacement Accélération -Q Frein - A Gauche - 0 Droite - P Pour abandonner, appuyez sur "ESC". STATUT ET SCORE Votre score dépend de votre vitesse (la rapidité avec laquelle Clous terminez une étape).. T. -7ôus-âbténez un pprérnëntairé-~rüMiei vous teritinez la course. ' En bas et à droite de votre écran se trouvent deux autres indicateurs; l'un d'eux indique si vous êtes en vitesse supérieure ou inférieure, l'autre indique de combien la direction est excentrée vers la gauche ou vers la droite. PANNEAU DE STATUT ZONE DE JEU A Score maximum B Score C Temps D Temps de l'Etape E Vitesse F Vitesses G Direction Les points sont accordés en fonction de la vitesse à laquelle vous roulez. Vitesse (Milles Points ajoutés Vitesse (Milles Points ajoutés par heure) au score par heure) au score 0 - 20 10 110 - 130 50 20 - 50 20 130 - 160 60 50 - 80 30 160 - 190 70 80 - 110 40 190 - 224 80 A la fin de chaque stade, vous bénéficiez de temps supplémentaire et d'un bonus de 1000 points (2000 points si vous terminez une étape). Un excellent score maximum pourrait se situer aux alentours de 600,000. CONSEILS UTILES * Utilisez les vitesses pour ralentir rapidement, cela vous permet de réaccélérer plus vite par la suite. * Essayez de ne pas trop braquer car cela risque de faire déraper la voiture. * Evitez l'herbe car elle vous ralentit. * Ne passez pas trop tôt une vitesse élevée, attendez d'abord que la vitesse augmente. ATTENTION, UTILISATEURS D'AMSTRAD Les instructions de commande du clavier pour ce jeu sont destinées aux touches du clavier 'QWERTY'. Si l'Amstrad que vous possédez est du type 'AZERTY', les touches à utiliser seront celles situées de la même façon que les touches du clavier'QWERTY'. (Voir diagramme ci-dessous). EXEMPLE Si les instructions donnees sont 'Q - Haut', la touche correspondante sur 'AZERTY' sera 'A'. --- AMCHARGE NOUVEAU ET DEMENT!!! LE LOGICIEL DE TELECHARGEMENT "AMCHARGE" VOUS EST OFFERT AVEC CE LOGICIEL. DES CENTAINES DE HITS POUR LE PRIX D'UNE COMMUNICATION SUR LE 3615!!! Si vous avez un Minitel, il ne vous manque plus que le câble AMCHARGE, et vous pourrez acquérir des tas de logiciels dans des conditions très intéressantes, et même louer les dernières nouveautés Le système de téléchargement 'AMCHARGE" vous permet de télécharger votre ordinateur avec les programmes offerts par le service Minitel `36 15 AMCHARGE"" II ne fonctionne qu'avec le câble spécial AMCHARGE que vous pouvez obtenir en renvoyant le coupon joint à la couverture de ce logiciel. Le téléchargement consiste à transférer des programmes directement sur votre Amstred CPC par l' intermédiaire de la ligne téléphonique et de votre Minitel Les logiciels en vente se copieront automatiquement sur votre lecteur de disques, et vous pourrez les utiliser autant de fois que vous le voudrez. Les logiciels en location peuvent être utilisés jusqu'à l'extinction de votre ordinateur, mais ils ne peuvent pas être sauvegardés Pour charger ce logiciel, placez la disquette ou la cassette dans votre lecteur puis tapez RUN AMCHARGE' puis appuyez sur ENTER. un guide complet de l'emploi de ce logiciel vous sera livré avec le câble de téléchargement, et est disponible sur le service °3615 AMCHARGE . Tapez 3615 AMCHARGE sur votre Minitel pour en savoir plus sur cette nouvelle technique révolutionnaire le TELECHARGEMENT.. (C) 1988 AZURSOFT S.A. AMCHARGE est une marque déposée de AMSTRAD INTERNATIONAL S.A. RENVOYEZ CE BON ET RECEVEZ GRATUITEMENT LE CABLE DE LIAISON MINITEL AMSTRAD CPC QUI VOUS DONNERA ACCES A DES CENTAINES DE LOGICIELS PAR TELECHARGEMENT Veuillez m'envoyer par retour NOM................................... ADRESSE............................... CODE POSTAL ........ VILLE ...... * 1 Câble de liaison Minitel-Amstrod CPC gratuit * Câbles supplémentaires Minitel-Amstrad CPC x 49 F. * Lot de 4 Disquettes vierges x 99 F. _ * Lot de 4 Cassettes vierges x 29 F. = Frais de Port et ci embolloge = 19F . Total = Règlement Je joins / / un chèque bancaire (à l'ordre de AMCHARGE),/ / mandat-lettre / / je préfère payer au facteur à réception (en ajoutant )8F. pour frais de remboursement) Je paie par Carte bancaire N' / / Date d expiration Préciser votre ordinateur CPC 464 / / CPC 6128 / / A renvoyer à l'adresse: Signature AMCHARGE BP 36 06561 VALBONNE CEDEX ----- LE MANS DIE WELTMEISTERSCHAFT IM DURCHHALTEN - 24 STUNDEN VON LE MANS Das härteste und forderndste Autorennen der Welt ist das 24-Stunden-Rennen von Le Mans. Die Veranstaltung dauert genau einen Tag und eine Nacht und findet auf der kurvenreichsten und mörderischsten Strecke statt, die je in der Geschichte des Rennsports eingerichtet wurde. Nach Anbruch der Dunkelheit wird die Atmosphäre noch spannender, denn das Rennen gleicht dann einer Fahrt ins Unbekannte.. Fahren Sie, erleben und überleben Sie das Rennen. Es erwartet Sie das realistischste und packendste Rennspiel, das es bis heute gibt. Vier dramatische Runden, in denen jeweils 3 Checkpoints passiert werden müssen, hegen vor Ihnen... also machen Sie sich fertig und geben Sie Vollgas! CPC LADEANWEISUNG 464/6128 laden in einem Durchgang CPC 464 Legen Sie die zurückgespulte Kassette in den Recorder, tippen Sie RUN", und drücken Sie anschließende die ENTER/RETURN-Taste. Befolgen Sie die' Bildschirmanweisungen. Besitzen Sie ein Diskettenlaufwerk geben Sie I TAPE ein und drücken die ENTER/RETURN-Taste. Danach verfahren Sie wie vorher beschrieben. (Das Zeichen I erhalten Sie, wenn Sie bei gedrückter SHIFT-Taste die Taste "(o)" betätigen.) CPC 664 und 6128 Schließen Sie einen geeigneten Kassettenrecorder entsprechend der Beschreibung Ihres Computers an. Legen Sie die zurückgespulte Kassette in den Recorder, tippen Sie I TAPE, und drücken Sie die ENTER/RETURN Taste. Danach geben Sie RUN" ein und drücken die ENTER/RETURN Taste erneut. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen. DISKETTE Legen Sie die Progranundiskette mit Seite A nach oben in das Laufwerk. Geben Sie I DISC ein, und drücken Sie die ENTER/RETURN-Taste, um sicherzustellen, daß der Computer auf das Laufwerk zugreifen kann. Geben Sie RUN" DISC ein, und drücken Sie ENTER/RETURN, wird das Spiel automatisch geladen. STEUERUNG Die Tasten können individuell umbelegt werden. Der Joystick wird an Port 1 angeschlossen. Die Tastenbelegung ist wie folgt vordefiniert: Schalten - Leertaste Beschleunigen - Q Bremsen - A Links - O Rechts - P Mit "Esc" wird das Spiel beendet. STATUS UND PUNKTWERTUNG Die Punktzahl basiert auf der erzielten Geschwindigkeit (d.h. wie schnell Sie eine Runde durchfahren). Für die erfolgreiche Beendigpng des Rennens erhalten Sie einen zusätzlichen Bonus. Unten rechts auf dem Bildschirm finden Sie noch zwei zusätzliche Anzeigen. Die eine zeigt den gewählten Gang - niedrig oder hoch - an. Die zweite gibt an, wie weit die Lenkung nach links oder rechts eingeschlagen ist. STATUSANZEIGE SPIELFELD A Höchstpunktzahl B Zeit C Rundenzeit D Geschwindigkeit E Gang F Lenkung Die Punkte werden entsprechend der Fahrtgeschwindigkeit vergeben. Zusätzliche Zusätzliche Geschwindigkeit Punkte Geschwindigkeit Punkte 0 - 20 10 110 - 130 50 20 - 50 20 130 - 160 60 50 - 80 30 160 - 190 70 80 - 110 40 190 - 224 80 Am Ende jeder Stufe erhalten Sie zusätzliche Zeit und einen Bonus von 1000 Punkten (2000 Punkte, wenn Sie eine Runde beenden). Eine hervorragende Höchstpunktzahl liegt bei etwa 600.000 Punkten. TIPS UND TRICKS * Benutzen Sie die Gangschaltung auch zum schnellen Herunterbremsen. So erzielen Sie bessere Beschleunigungswerte nach dem Bremsvorgang. * Versuchen Sie, nicht zu übersteuern, da der Wagen sonst ins Rutschen kommt. * Meiden Sie den Seitenstreifen, da Sie dort langsamer werden. * Schalten Sie nicht zu früh hoch, da sonst die Beschleunigung nicht optimal ist.