3Com (R) Corporation
                    Kit de atualização do driver da NIC 3Com para a
       família de NICs 3C90x Fast EtherLink XL/EtherLink XL PCI Bus Master
                             Versão 5.3
                    
 

Este documento descreve os procedimentos de utilização do Kit de atualização do driver da NIC 3Com 
para atualizar seu driver e programa de diagnóstico com a versão do software incluída no EtherCD (R)
versão 5.3 para a família de NICs 3C90x Fast EtherLink XL/EtherLink XL PCI Bus Master  

O Kit de atualização do driver da NIC 3Com possibilita atualizar o software da 
rede sem que o painel de controle seja utilizado.  Ele também pode ser usado 
para atualizar automaticamente muitos sistemas em uma rede com login scripts 
ou um sistema de gerenciamento de versões de software do NetWare.


Requisitos
============
1) O programa de atualização será executado em Windows 95, Windows 98, Windows Millenium,
   Windows NT 3.51, Windows NT 4.0 e Windows 2000

2) Pelo menos uma NIC 3C90x Fast EtherLink XL/EtherLink XL PCI Bus Master
   deve estar instalada no sistema. 

Procedimentos para atualização do driver e programa de diagnóstico
=========================================================
1) Clique em Iniciar.

2) No menu Iniciar, clique em Executar...

3) Na janela Executar, clique em Procurar...

4) Localize e clique no programa Update.exe que vem com este arquivo leiame

5) Na janela Procurar, clique em OK.

6) Na janela Executar, clique em OK.

7) Na janela 3Com NIC Driver Update Kit (Kit de atualização do driver da NIC 3Com),
   clique em Update Network Software (Atualizar software da rede).

8) Clique em OK quando o programa de atualização terminar de atualizar o software da rede.

9) Reinicialize o computador. Essa etapa não é necessária para Windows 2000, a menos que
   haja mais NICs a serem inseridas no sistema.


Instalação do programa 3Com NIC Diagnostic (Diagnóstico da NIC 3Com) além da atualização dos drivers da NIC
==================================================================================
Além de atualizar o driver da NIC, o Kit de atualização do driver da NIC 3Com pode 
ser usado para instalar o programa 3Com NIC Diagnostic (Diagnóstico da NIC 3Com).  Com o parâmetro de linha de comando 
/diag programa de diagnóstico será instalado enquanto o driver da NIC é atualizado.  Se você já tiver atualizado o driver
e posteriormente decidir instalar o programa de diagnóstico da 3Com, você poderá executar o 
programa de atualização novamente, com o parâmetro /diag.

		Update.exe /diag

Instalação somente do programa 3Com NIC Diagnostic (Diagnóstico da NIC 3Com) (sem atualizações de driver)
========================================================================
O Kit de atualização do driver da NIC 3Com pode ser usado para instalar somente o programa 3Com NIC Diagnostic
(Diagnóstico da NIC da 3Com).  Para isso, é possível usar o parâmetro de linha de comando /diagonly. 

		Update.exe /diagonly

Isso NÃO atualizará os drivers da NIC instalados no computador.

Remoção do programa 3Com NIC Diagnostic (Diagnóstico da NIC 3Com)
========================================================================
O Kit de atualização do driver da NIC 3Com pode ser usado para remover o programa 3Com NIC Diagnostic (Diagnóstico da NIC da 
3Com).  Para isso, é possível usar o parâmetro de linha de comando /remove, como em 

		Update.exe /remove

Chamar o programa Update sem quaisquer parâmetros de linha de comando também removerá
o programa 3Com NIC Diagnostic (Diagnóstico da NIC 3Com). Na verdade, isso também removerá o programa de diagnóstico,
se houver, instalado por uma versão anterior do Etherdisk.

Kit de atualização do driver da NIC 3Com em modo automático
=================================================
O Kit de atualização do driver da NIC 3Com possui dois parâmetros de linha de comando que permitem
que ele seja usado em atualizações automáticas ou em aplicativos de gerenciamento de software 
para levar a atualização às estações finais.  

A primeira opção, /unattended, suprime todas as caixas de diálogo, de modo que nenhuma 
interação com o usuário é necessária para realizar a atualização.  
A segunda, /preload, só deve ser usada se o Kit de atualização do driver for 
chamado durante a instalação do sistema operacional, ou SO, e retarda a instalação do protocolo
de comunicação do 3Com Diagnostic até que a instalação do SO tenha terminado. Como a execução do
Kit de atualização do driver durante a instalação do SO requer software especial da Microsoft, como o 
OPK, se você não tiver certeza se deve chamar o parâmetro /preload, sugerimos tentar primeiro instalar
o SO sem esse parâmetro, e somente se isso não funcionar você deverá usar o parâmetro /preload.

		Update.exe /unattended [/preload] [/diag]

; (%VER LEIAME.TXT - v5.3.0.0)