Actualización de la BIOS para los sistemas IBM(R) Aptiva(R) 2158 - LÉAME

Este paquete actualiza el sistema básico de entrada/salida (BIOS) en 
los sistemas Aptiva(R) modelos 2158-xx.

La BIOS es un programa que controla las operaciones de hardware de bajo
nivel, incluyendo las interacciones con las unidades de disquetes, las 
unidades de disco duro y el teclado. La BIOS se almacena en un chip. 
El sistema utiliza la BIOS flash, que puede actualizarse mediante un 
programa que se encuentra en el disquete de carga flash. Así, no se ha 
de reemplazar el chip de la BIOS para actualizar la BIOS.

Nota: Anote todos los valores que haya cambiado en la Utilidad de 
      configuración de la BIOS. Puede necesitar entrar estos valores 
      de nuevo después de actualizar la BIOS.

Imprima este archivo para poderlo consultar durante la instalación.  


BAJADA DE LA ACTUALIZACIÓN
__________________________

1. Pulse en el enlace del archivo para bajarlo desde la página Web.
2. Cuando se le solicite, seleccione la unidad y el directorio en el
   que desea bajar el archivo.


EXTRACCIÓN DE LA ACTUALIZACIÓN
______________________________

La instalación de esta actualización implica crear un disquete de 
carga flash de la BIOS y ejecutar el programa de carga flash desde el 
disquete. Antes de empezar, tenga preparado un disquete de 1,44 MB 
vacío.

1. Pulse en Inicio, Buscar, Archivos o carpetas...
2. Inserte el disquete de 1,44 MB en la unidad de disquetes.
3. Escriba b0jt00a.exe en el recuadro de búsqueda y pulse en Buscar 
   ahora. Esto localizará el archivo b0jt00a.exe que acaba de bajar.
4. Efectúe una doble pulsación en el icono de b0jt00a.exe.
5. Siga las instrucciones de la pantalla. Los archivos
   que necesite se extraerán en el disquete.


INSTALACIÓN DE LA ACTUALIZACIÓN
_______________________________

Para instalar la actualización haga lo siguiente:

1. Cierre todas las aplicaciones que estén abiertas.
2. Deje el disquete en la unidad A: y apague y reinicie el
   sistema para iniciar el programa de carga flash de la BIOS.
3. Presione la barra espaciadora cuando vea:

   ***************************************************************

   *** Este programa actualizará la BIOS de su Aptiva.         ***
   *** Por favor, consulte el archivo readme.txt que se        ***
   *** incluye en este disquete para obtener más información.  ***

   ***************************************************************

   Pulse cualquier tecla para continuar.

4. No haga nada hasta que vea:

   **************************************************************

   * Extraiga el disquete de la unidad A: y reinicie el sistema *

   **************************************************************

5. Extraiga el disquete de carga flash de la unidad de disquetes y 
   reinicie el sistema. La actualización ha finalizado.


COMPROBACIÓN DE UNA INSTALACIÓN CORRECTA
________________________________________

Para verificar que la actualización de la BIOS se ha realizado 
correctamente, haga lo siguiente: 

1. En el escritorio de Microsoft(R) Windows(R) 98, pulse Inicio.
2. Pulse en Programas.
3. Pulse en Access Aptiva.
4. Pulse en Obtener ayuda.
5. Pulse en PC-Doctor.
6. Pulse en Información de Sistema Aptiva.
7. Verifique que la versión de la BIOS es V72ES2D. 


MARCAS REGISTRADAS
__________________

IBM y Aptiva son marcas registradas de IBM Corporation en los
Estados Unidos, en otros países o en ambos.

Microsoft y Windows son marcas registradas de IBM Corporation en los
Estados Unidos, en otros países o en ambos.

Otros nombres de compañías, productos y servicios pueden ser marcas 
registradas o servicios registrados de otros.

ESTE DOCUMENTO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO.
IBM NIEGA TODA GARANTÍA, TANTO EXPRESA COMO IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN 
LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UNA
FINALIDAD DETERMINADA RESPETANDO LA INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO. 
POR EL HECHO DE PROPORCIONARLE ESTE DOCUMENTO, IBM NO CONCEDE NINGÚN 
TIPO DE LICENCIA PARA CUALQUIER PATENTE O COPYRIGHT.

(C) Copyright IBM Corporation 2000.  Reservados todos los derechos.