−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ソフトウェア名 インテル マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドライバー 対象機種 ThinkPad G50 ThinkPad R60, R60e, R61, R61e ThinkPad T60, T60p, T61, T61p ThinkPad X60, X60s, X60 Tablet, X61, X61s, X61 Tablet ThinkPad Z61e, Z61m, Z61p, Z61t (日本での未発表製品も含みます) 対応OS Microsoft Windows Vista 32 ビット Microsoft Windows XP Home Edition, Professional Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005 Microsoft Windows 2000 どのThinkPadのモデルがどのオペレーティング・システムを サポートしているかは、カタログ等を参照してください。 バージョン 7.0.0.1020 発行日 2007年6月1日 対象デバイス Intel 82801GBM SATA AHCI Controller Intel 82801HEM/HBM SATA AHCI Controller −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ソフトウェアの役割 次のデバイスが使用できるように、ソフトウェア(ストレージ・ドライバー) をインストールします。 デバイス マネージャでのデバイス名 ------------------------------------------ Intel(R) 82801GBM SATA AHCI Controller Intel(R) 82801HEM/HBM SATA AHCI Controller どのThinkPadのモデルがどのデバイスをサポートしているかは、カタログ等 を参照してください。 すでにこのソフトウェアがインストールされている場合は、ソフトウェアを 更新(上書きインストール)することで問題の解決や機能の追加、拡張ができ ます。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 今回の変更内容 バージョン 7.0.0.1020 [重要な変更] ありません。 [新機能または機能の拡張] −Windows Vista 32 ビット のサポート。 −ThinkPad R61, R61e のサポート。 −ThinkPad T61, T61p のサポート。 −ThinkPad X61, X61s, X61 Tablet のサポート。 [問題の解決] ありません。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− バージョンの確認方法 [Windows Vista 32 ビット] 1. デスクトップ上の「コンピュータ」を右クリックして「プロパティ」を 選択します。 2.「デバイス・マネージャ」をクリックします。 3.「IDE ATA/ATAPIコントローラ」の"+"マークをクリックします。 4. Intel(R) 82801HEM/HBM SATA AHCI Controller または Intel(R) 82801GBM SATA AHCI Controller を右クリックして「プロパティ」を選びます。 5.「ドライバ」タブをクリックすると、ドライバーのバージョンが表示され ます。 [Windows XP/2000] 1. デスクトップ上の「コンピュータ」を右クリックして「プロパティ」を 選択します。 2.「ハードウェア」タブをクリックして「デバイス・マネージャ」ボタンを クリックします。 3.「IDE ATA/ATAPIコントローラ」の"+"マークをクリックします。 4. Intel(R) 82801HEM/HBM SATA AHCI Controller または Intel(R) 82801GBM SATA AHCI Controller を右クリックして「プロパティ」を選びます。 5.「ドライバ」タブをクリックすると、ドライバーのバージョンが表示され ます。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 注意事項 ありません。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− インストールの方法 (注意) 現在問題なくシステムをお使い頂いている場合は、必ずしもソフトウェアを 更新(上書きインストール)する必要はありません。そのままお使いください。 更新する必要があるかどうかの判断は、「バージョン情報」の章を参照して ください。 手動インストール [Windows Vista 32 ビット] 1. Windows Vista 32 ビットを始動します。 2.「スタート」、「コントロールパネル」をクリックします。 3.「システムとメンテナンス」をクリックします。 4.「デバイス マネージャ」をクリックします。 5.[IDE ATA/ATAPIコントローラ]の"+"マークをクリックします。 6. Intel(R) 82801HEM/HBM SATA AHCI Controller または Intel(R) 82801GBM SATA AHCI Controller または Standard AHCI 1.0 Serial ATA Controller または Intel(R) ICH8M SATA AHCI Controller のどれかを右クリックして「ドライバソフトウエアの更新」を選びます。 注: コントローラの選択肢リストをスクロールして正しいものを選択して ください。 7.「コンピュータを参照してドライバソフトウエアを検索します」を選択し ます。 8.「参照」ボタンをクリックします。 9. ドライバのある場所を指定して「次へ」ボタンをクリックします。 10.「閉じる」ボタンをクリックします。 11.「はい」ボタンをクリックしコンピュータを再起動します。 [Windows XP] <新規インストール> オペレーティング・システムをインストールする前に、以下の手順でインテ ル(R) マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドライバーをインストールし ます。 注: 必ずご使用の ThinkPad にインテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ ドライバーをインストールしてから、オペレーティング・システムをインス トールしてください。順序を誤ると、ThinkPad は応答せず、青の画面しか 表示されません。 1. ディスケット・ドライブを ThinkPad に接続します。 2. Web サイトからインテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドラ イバーをダウンロードをし、C:\DRIVERS\WIN\SATAにドライバーを解凍し、 ディスケットにコピーします。 3. SATA AHCI が使用可能になっていることを確認するために「BIOS Setup Utility」メニューを開始します。 4.「Config」を選択します。 5.「Serial ATA (SATA)」を選択します。 6.「AHCI」を選択します。 7. ThinkPad の始動順序を変更します。「BIOS Setup Utility」の 「Startup」メニューで、CD-ROM ドライブが最初に始動するように設定し ます。 8. Windows XP の CD を CD ドライブまたは DVD ドライブに挿入して、 ThinkPad を再起動します。 9. 他社製の SCSI または RAID ドライバーを最初にインストールするには、 F6 キーを押します。 10. プロンプトが出たら、「Specify Additional Device」で「S」を選択し ます。 11. プロンプトが出たら、ステップ 2 で作成したディスケットを挿入して、 Enter (キー) を押します。 12. ご使用のThinkPadにIntel(R) 82801HEM/HBM SATA AHCI Controllerがあ る場合 「Intel(R) 82801HEM/HBM SATA AHCI Controller (Mobile ICH8M-E/M)」 を選択して、Enter (キー) を押します。 ご使用のThinkPadにIntel(R) 82801GBM SATA AHCI Controllerがある 場合 「Intel(R) 82801GBM SATA AHCI Controller (Mobile ICH7M/DH)」 を選択して、Enter (キー) を押します。 注: コントローラの選択肢リストをスクロールして正しいものを選択して ください。 13. インストールを続けるには、再度 Enter (キー) を押します。次に再起 動するまで、ディスケットはドライブに入れたままにしてください。 セットアップ中にファイルをコピーする場合に、ディスケットからソフ トウェアをコピーしなければならない場合があります。 14. 画面の指示に従います。 ディスケット・ドライブをお持ちでない場合は、代わりに次の手順に従って、 インテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドライバーをインストー ルすることができます。 注: インテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドライバーをインストー ルする前に、「BIOS Setup Utility」で「AHCI for Serial ATA (SATA)」を 選択した場合、ThinkPad は応答せず、青の画面しか表示されません。 1.「BIOS Setup Utility」メニューを開始します。 2.「Config」を選択します。 3.「Serial ATA (SATA)」を選択します。 4.「Compatibility」を選択します。 5. Windows XPとService Pack 2 を導入します。 6. Web サイトからインテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドラ イバーをダウンロードをし、C:\DRIVERS\WIN\SATAにドライバーを解凍し ます。 7. インテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドライバーを実行し ます。これを行うには、C:\DRIVERS\WIN\SATA\PREPARE にアクセスして、 install.cmdをダブルクリックします。 8. ThinkPad の電源をオフにして、再びオンにします。 9.「BIOS Setup Utility」メニューを開始します。 10.「Config」を選択します。 11.「Serial ATA (SATA)」を選択します。 12.「AHCI」を選択します。 13. Windows XP を始動します。「新しいハードウェアの検索ウィザードの開 始」が表示されます。 14.「いいえ、今回は接続しません (T)」をクリックしてから「次へ」をクリ ックします。 15.「一覧または特定の場所からインストールする (詳細)」をクリックして から、「次へ」をクリックします。 16.「次の場所で最適のドライバを検索する」を選択します。次に、「次の場 所を含める」を選択し、パス C:\DRIVERS\WIN\SATA を指定して「次へ」 をクリックします。「新しいハードウェアの検索ウィザードの完了」が 表示されます。 17.「完了」をクリックします。 18.「システム設定の変更」ウィンドウが表示されたら、「はい」をクリック します。 ThinkPad が再起動します。 [Windows XP] <更新インストール> ドライバを新しいバージョンに更新する時は、以下の手順に従ってください。 1. Windows XP を始動します。 2.「スタート」、「コントロールパネル」をクリックします。 3.「パフォーマンスとメンテナンス」、「システム」をクリックします。 4.「ハードウェア」タブをクリックします。 5.「デバイス マネージャ(D)」ボタンをクリックします。 6.[IDE ATA/ATAPIコントローラ]の"+"マークをクリックします。 7. Intel(R) 82801HEM/HBM SATA AHCI Controller または Intel(R) 82801GBM SATA AHCI Controller を右クリックして「プロパティ」を選びます。 8.「ドライバ」タブをクリックします。 9.「ドライバの更新」ボタンをクリックします 。 10.「いいえ、今回は接続しません」を選び、「次へ」をクリックします。 11.「一覧または特定の場所からインストールする」を選び、「次へ」をクリ ックします。 12.「次の場所で最適のドライバを検索する」にチェックがついているのを確 認します。 13.「リムーバブル メディア」のチェックをはずして、「次の場所を含める」 にチェックをつけます。 14.「参照」ボタンをクリックします。 15. ドライバのある場所を指定して「OK」をクリックします。 16.「次へ」ボタンをクリックします。 ドライバのインストールが始まります。 17. インストールが完了したら、「完了」ボタンをクリックします。 18.「閉じる」ボタンをクリックします。 [Windows 2000] <新規インストール> オペレーティング・システムをインストールする前に、以下の手順でインテ ル(R) マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドライバーをインストールし ます。 注: 必ずご使用の ThinkPad にインテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ ドライバーをインストールしてから、オペレーティング・システムをインス トールしてください。順序を誤ると、ThinkPad は応答せず、青の画面しか 表示されません。 1. ディスケット・ドライブを ThinkPad に接続します。 2. Web サイトからインテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドラ イバーをダウンロードをし、C:\DRIVERS\WIN\SATAにドライバーを解凍し、 ディスケットにコピーします。 3. SATA AHCI が使用可能になっていることを確認するために「BIOS Setup Utility」メニューを開始します。 4.「Config」を選択します。 5.「Serial ATA (SATA)」を選択します。 6.「AHCI」を選択します。 7. ThinkPad の始動順序を変更します。「BIOS Setup Utility」の 「Startup」メニューで、CD-ROM ドライブが最初に始動するように設定し ます。 8. Windows 2000 の CD を CD ドライブまたは DVD ドライブに挿入して、 ThinkPad を再起動します。 9. 他社製の SCSI または RAID ドライバーを最初にインストールするには、 F6 キーを押します。 10. プロンプトが出たら、「Specify Additional Device」で「S」を選択し ます。 11. プロンプトが出たら、ステップ 2 で作成したディスケットを挿入して、 Enter (キー) を押します。 12. ご使用のThinkPadにIntel(R) 82801HEM/HBM SATA AHCI Controllerが ある場合 「Intel(R) 82801HEM/HBM SATA AHCI Controller (Mobile ICH8M-E/M)」 を選択して、Enter (キー) を押します。 ご使用のThinkPadにIntel(R) 82801GBM SATA AHCI Controllerがある 場合 「Intel(R) 82801GBM SATA AHCI Controller (Mobile ICH7M/DH)」 を選択して、Enter (キー) を押します。 注: コントローラの選択肢リストをスクロールして正しいものを選択して ください。 13. インストールを続けるには、再度 Enter (キー) を押します。次に再起 動するまで、ディスケットはドライブに入れたままにしてください。 セットアップ中にファイルをコピーする場合に、ディスケットからソフ トウェアをコピーしなければならない場合があります。 14. 画面の指示に従います。 ディスケット・ドライブをお持ちでない場合は、代わりに次の手順に従って、 インテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドライバーをインストー ルすることができます。 注: インテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドライバーをインストー ルする前に、「BIOS Setup Utility」で「AHCI for Serial ATA (SATA)」を 選択した場合、ThinkPad は応答せず、青の画面しか表示されません。 1.「BIOS Setup Utility」メニューを開始します。 2.「Config」を選択します。 3.「Serial ATA (SATA)」を選択します。 4.「Compatibility」を選択します。 5. Windows 2000とService Pack 4 を導入します。 6. Web サイトからインテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドラ イバーをダウンロードをし、C:\DRIVERS\WIN\SATAにドライバーを解凍し ます。 7. インテル・マトリクス・ストレージ・マネージャ・ドライバーを実行し ます。これを行うには、C:\DRIVERS\WIN\SATA\PREPARE にアクセスして、 install.cmdをダブルクリックします。 8. ThinkPad の電源をオフにして、再びオンにします。 9.「BIOS Setup Utility」メニューを開始します。 10.「Config」を選択します。 11.「Serial ATA (SATA)」を選択します。 12.「AHCI」を選択します。 13. Windows 2000 を始動します。「新しいハードウェアの検索ウィザードの 開始」が表示されます。 14.「次へ」をクリックします。 15.「デバイスに最適なドライバを検索する」を選択し、「次へ」をクリック します。 16.「ドライバ ファイルの特定」画面で「場所を指定」だけにチェックを入 れます。 17. パス C:\DRIVERS\WIN\SATA を指定し、「OK」をクリックします。「ドラ イバ ファイルの検索結果」ウィンドウが表示されます。 18.「次へ」をクリックします。「新しいハードウェアの検索ウィザードの完 了」が表示されます。 19.「完了」をクリックします。 20.「システム設定の変更」ウィンドウが表示されたら、「はい」をクリック します。ThinkPad が再起動します。 [Windows 2000] <更新インストール> (デバイス マネージャの「ドライバの更新」による導入) 1. Windows 2000を始動します。 2.「スタート」、「設定」、「コントロールパネル」をクリックします。 3. システムアイコンをダブルクリックします。 4.「ハードウェア」タブをクリックします。 5.「デバイス マネージャ(D)」ボタンをクリックします。 6.[IDE ATA/ATAPIコントローラ]の"+"マークをクリックします。 7. Intel(R) 82801HEM/HBM SATA AHCI Controller または Intel(R) 82801GBM SATA AHCI Controller を右クリックして「プロパティ」を選びます。 8.「ドライバ」タブをクリックします。 9.「ドライバの更新」ボタンをクリックします。 10.「デバイス ドライバのアップグレード ウィザードの開始」画面で「次へ」 をクリックします。 11.「デバイスに最適なドライバを検索する」を選択します。 12.「次へ」をクリックします。 13.「ドライバ ファイルの特定」画面で「場所を指定」だけにチェックを入 れます。 14.「次へ」をクリックします。 15.「参照」ボタンをクリックします。 16. ドライバのある場所を指定して「開く」をクリックします。 17.「OK」をクリックします。 18.「次へ」をクリックします。 ドライバのインストールが始まります。 19. インストールが完了したら、「完了」ボタンをクリックします。 20. 「閉じる」ボタンをクリックします。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− バージョン情報 (日本での未発表製品/未発表バージョンも含みます) 現在までに次のバージョンが提供されています。 バージョン 内容 ---------- ---------- 7.0.0.1020 第3版 5.5.2.1003 第2版 5.5.0.1035 第1版 ソフトウェアのバージョンを確認するには、「バージョンの確認方法」の章 を参照してください。 問題解決/変更の概要 (略語) < > バージョンを示します。 [重要] 重要な変更を示します。 (新) 新機能または機能の拡張を示します。 (修) 問題の修正を示します。 <7.0.0.1020> −(新) Windows Vista 32 ビット のサポート。 −(新) ThinkPad R61, R61e のサポート。 −(新) ThinkPad T61, T61p のサポート。 −(新) ThinkPad X61, X61s, X61 Tablet のサポート。 <5.5.2.1003> −(新) ThinkPad X60 Tabletのサポート。 <5.5.0.1035> −(新) (第1版) ThinkPad T60,T60p,X60,X60s のサポート。 ThinkPad R60,R60e,Z61e,Z61m,Z61t のサポート。 ThinkPad Z61p,G50 のサポート。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 商標 * ThinkPad は、Lenovo の登録商標です。 * インテル は、Intel Corporation の登録商標です。 * Microsoft および Windows は、Microsoft Corporation の登録商標です。 * Windows Vista は、Microsoft Corporation の商標です。 その他の社名、製品名、サービス名は、他社の登録商標、商標またはサービス マークです。